翻譯學(xué)習(xí)
-
2018年12月英語四級(jí)作文范文帶翻譯:長(zhǎng)假 [2018-9-18] Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic Long Holid...詳細(xì)>> -
2019考研英語翻譯復(fù)習(xí)三大建議:充分用好真題 [2018-9-11] 在英譯漢時(shí)，要遵循"譯詞看句子"的基本原理，既遵守詞義理據(jù)，又能融會(huì)貫通，通過靈活善變的思考，把握每個(gè)詞的種種含義，做到求義于詞典而又不拘泥于詞典。下面小編給大家提三個(gè)關(guān)于翻譯復(fù)習(xí)的建議，請(qǐng)參考: ...詳細(xì)>> -
英語翻譯技巧(經(jīng)驗(yàn)交流) [2018-9-5] 1.詞義選擇 所謂詞義選擇，是指詞本來就有這個(gè)意思，問題是要我們將其在特定場(chǎng)合的正確意思選出來。正確選詞是保證譯文質(zhì)量的重要環(huán)節(jié)，如果能做到在詞語意義和字面形式上都對(duì)等當(dāng)然最好，如果不能兼顧，則取意...詳細(xì)>> -
譯論｜口譯中的中文稱謂翻譯 [2018-9-3] 在外事接待活動(dòng)中，譯員首先面臨的一道難題是稱謂的口譯。稱謂代表了一個(gè)人的職位、職銜或?qū)W銜，體現(xiàn)了一個(gè)人的資歷和地位。稱謂的誤譯不僅是對(duì)有關(guān)人員的不尊重，而且也會(huì)產(chǎn)生種種不良的后果。稱謂的準(zhǔn)確翻譯...詳細(xì)>> -
8月7日至11日，攀枝花學(xué)院外國(guó)語學(xué)院副院長(zhǎng)高朝陽、網(wǎng)絡(luò)與大學(xué)外語教研室主任張健、以及青年教師楊梅、鐘雪文、李靜波一行五人赴泰國(guó)商會(huì)大學(xué)和三倉(cāng)大學(xué)交流訪問。泰國(guó)商會(huì)大學(xué)中國(guó)國(guó)際學(xué)院院長(zhǎng)高力、羅振...詳細(xì)>>
-
35國(guó)41名翻譯家漢學(xué)家北京研修文學(xué)出版翻譯合作 [2018-9-3] 新疆翻譯公司金橋翻譯了解到北京8月20日電 (記者 應(yīng)妮)2015年“中華圖書特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)青年成就獎(jiǎng)”獲獎(jiǎng)人、緬甸翻譯家杜光民，已經(jīng)先后將莫言的三部長(zhǎng)篇小說《蛙》《紅高粱家族》和...詳細(xì)>> -
“古風(fēng)翻譯家”的泥淖 [2018-9-3] 新疆翻譯公司金橋翻譯了解到以“最美譯作”為噱頭的“古風(fēng)翻譯家”近來層出不窮。 “浮世萬千，摯愛有三，噴薄朝陽，皎婉皓月，不及汝?duì)?，滄海桑田? I lov...詳細(xì)>> -
目前，俄羅斯世界杯正在如火如荼進(jìn)行著，看到你喜歡的球隊(duì)和偶像了嗎？對(duì)于咱們基石中學(xué)俄語班的學(xué)生應(yīng)該對(duì)這一屆的世界杯更親切吧，世界杯主題曲可以聽懂吧，普京的講話知道個(gè)大概，就連那攤手的動(dòng)作都可以察...詳細(xì)>>
-
身在烏克蘭，僅會(huì)俄語怎么行，來學(xué)點(diǎn)烏克蘭語吧 [2018-8-31] 在火車站 1、Я хочу квиток до Мадрида. 我要一張到馬德里的票 2、Я хочу квиток до Праги. 我要一...詳細(xì)>> -
俄語詞匯學(xué)習(xí)的五大誤區(qū)，你中招了嗎？ [2018-8-31] 俄語詞匯學(xué)習(xí)一直貫穿我們整個(gè)俄語學(xué)習(xí)過程，相當(dāng)一部分學(xué)生對(duì)于詞匯的積累，一直沒有掌握正確的方法和有效的記憶技巧。今天我們就一起來總結(jié)一下大家的學(xué)習(xí)誤區(qū)，希望能夠幫助大家樹立一個(gè)正確記單詞的意識(shí)。...詳細(xì)>>